La Poesía

La Poesía proviene del griego ποίησις 'creación' < ποιέω 'crear'.
Es un género literario en el que se recurre a las cualidades estéticas del lenguaje, más que a su contenido.
Se encuentra entre una de las manifestaciones artísticas más antiguas.
La poesía se vale de diversos artificios o procedimientos: a nivel fónico-fonológico, como el sonido; semántico y sintáctico, como el ritmo; o del encabalgamiento de las palabras, así como de la amplitud de significado del lenguaje.

Para algunos autores modernos, la poesía se verifica en el encuentro con cada lector, que otorga nuevos sentidos al texto escrito.

Antiguamente la poesía era considerada por muchos autores como una realidad espiritual que se representa más allá del arte. Según este aspecto, la calidad de lo poético trascendería el ámbito de la lengua y del lenguaje.

Comúnmente la poesía expresa emociones, sentimientos, ideas y construcciones de la imaginación.

A pesar de que antiguamente, tanto el drama como la épica y la lírica se escribían en versos medidos, el término poesía era relacionado habitualmente con la lírica, ya que, de acuerdo con la Poética de Aristóteles, es un género por el cual el autor expresa sus sentimientos y visiones personales.
En un sentido más amplio, se dice que tienen poesía, las situaciones y objetos que inspiran sensaciones arrobadoras o misteriosas, ensoñación o ideas de belleza y perfección. Cotidianamente se refiere a la pasión amorosa, la lírica, y particularmente en la contemporánea, ha abordado cuestiones sentimentales filosóficas, metafísicas y sociales.

La poesía moderna es definida por su capacidad de síntesis y de asociación. Su primordial herramienta es la metáfora; es decir, la expresión que contiene implícita una comparación entre términos, que naturalmente se sugieren unos a los otros, o entre los que el poeta encuentra sutiles afinidades.

Algunos de los autores modernos diferenciaron la metáfora de imagen, palabras que la retórica tradicional emparenta. Según estos autores, la imagen es la construcción de una nueva realidad semántica a partir de significados que en conjunto sugieren un sentido unívoco y a la vez distinto y extraño.

Se celebra el Día Internacional de la Poesía el 21 de marzo.

Poesía Japonesa

La poesía lírica japonesa, de gran influencia en Europa en el siglo XX, se remonta al siglo VIII d. C. y una de sus formas más populares es el haiku, una composición de tres versos de cinco, siete y cinco sílabas, en la que una imagen visual se contrasta con otra, sin comentarios, o a una imagen sigue una reflexión concisa y a la vez fugaz.

El haiku, utilizado por el budismo zen para trasmitir sus enseñanzas, influyó en poetas vanguardistas del siglo XX, como el estadounidense Ezra Pound. Se le llama haiku a la primera estrofa de una variante métrica llamada tanka.

Haiku: El Haiku es una de las formas más bellas de la literatura japonesa. Se trata de un poema corto de diecisiete sílabas, distribuidas en tres versos.

Poesia China

En la poesía china se cultivaron los versos pentasílabos y heptasílabos. En el caso de la lengua china corresponden a versos de cinco y siete sino gramas respectivamente, puesto que cada sino grama representa una sílaba. Las formas poéticas más cultivadas fueron los Lüshi (律詩, poemas de ocho versos), y los Jueju (絕句, poemas de cuatro versos). Se compiló una recopilación de poemas titulada en el cual todos los poemas de la Dinastía Tang (全唐詩) con más de 48.900 poemas de más de 2200 autores. Entre los poetas más destacados se encuentran Li Bai (李白), Du Fu (杜甫) y Bai Juyi (白居易).

Una de las corrientes literaria más importante de la época Tang fue el Movimiento por la lengua antigua (古文運動); en el cual los partidarios de dicho movimiento propugnaban un retorno el estilo literario de la época Han y anterior, que era más claro y preciso, menos artificioso que el que imperaba en aquel momento.LA mayoría de los literatos adeptos fueron destacados ensayistas. Entre los más destacados se encuentran Han Yu y Liu Zongyuan. Han Yu considerado el mejor escritor chino de todos los tiempos por el renombrado orientalista Arthur Waley.

Lushi : Poemas chinos de ocho versos

Lucas Quagliariello